-
1 выемка лавами с периодическим оставлением целиков на всю длину забоя
Mining: intermittent longwall (при сплошной или столбовой системе), intermittent semilongwallУниверсальный русско-английский словарь > выемка лавами с периодическим оставлением целиков на всю длину забоя
-
2 выемка с оставлением целиков
Mining: pillar miningУниверсальный русско-английский словарь > выемка с оставлением целиков
-
3 выемка столбов глухими заходками с оставлением целиков
Универсальный русско-английский словарь > выемка столбов глухими заходками с оставлением целиков
-
4 очистная выемка с оставлением целиков
Engineering: pillar stopingУниверсальный русско-английский словарь > очистная выемка с оставлением целиков
-
5 система разработки длинными камерами с оставлением целиков
Mining: rib-and-pillarУниверсальный русско-английский словарь > система разработки длинными камерами с оставлением целиков
-
6 система разработки с оставлением целиков
1) Engineering: barrier system2) Mining: barrier methodУниверсальный русско-английский словарь > система разработки с оставлением целиков
-
7 способ очистной выемки с оставлением целиков
Mining: pillar method of stopingУниверсальный русско-английский словарь > способ очистной выемки с оставлением целиков
-
8 способ разработки с оставлением целиков
Mining: pillar methodУниверсальный русско-английский словарь > способ разработки с оставлением целиков
-
9 разработка с оставлением целиков
nmining. Abbau mit BergefestenУниверсальный русско-немецкий словарь > разработка с оставлением целиков
-
10 сплошная выемка с нерегулярным оставлением целиков
adjmining. WeitungsabbauУниверсальный русско-немецкий словарь > сплошная выемка с нерегулярным оставлением целиков
-
11 разработка, с оставлением целиков
Abbau m mit Stehenlassen von PfeilernAbbau m mit BergefestenРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > разработка, с оставлением целиков
-
12 выемка с оставлением целиков
neng. exploitation par abandon des massifs, exploitation par massifsDictionnaire russe-français universel > выемка с оставлением целиков
-
13 система разработки с оставлением целиков
кентіректерді қалдыра игеру жүйесіРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > система разработки с оставлением целиков
-
14 камерная выемка с оставлением навсегда покидаемых целиков
Mining: room-and-pillar miningУниверсальный русско-английский словарь > камерная выемка с оставлением навсегда покидаемых целиков
-
15 столбовая система разработки с оставлением промежуточных целиков от границ ноля к стволу
Mining: retreating intermittent longwallУниверсальный русско-английский словарь > столбовая система разработки с оставлением промежуточных целиков от границ ноля к стволу
-
16 cut-and-fill with post-pillars
система разработки горизонтальными слоями с закладкой и оставлением целиковАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > cut-and-fill with post-pillars
-
17 разработка
разработка ж. горн. Abbau m; Abbaubetrieb m; Ausarbeitung f; горн. Ausbeute f; мех. Auslauf m; горн. Bau m; горн. Bearbeitung f; Behandlung f; Entwicklung f; Entwurf m; Erarbeitung f; Erstellung f; горн.,стр. Gewinnung fразработка ж. (напр., плана) Aufstellung fразработка ж. (грунта, горной породы) Ausbaggerung fразработка ж. (напр., природных богатств) Erschließung fразработка ж. конструкции Entwicklung f einer Konstruktion; konstruktive Entwicklung f; konstruktive Formung fразработка ж. открытым способом горн. Tagebau m; горн. obertägiger Bergbau m; tagebaumäßige Gewinnung fразработка ж. программы Programmaufbau m; выч. Programmausarbeitung f; Programmerzeugung f; Programmherstellung f; Programmierung fразработка ж. с обрушением и частичной закладкой выработанного пространства бутовыми полосами горн. Rippenbau mразработка ж. систем автоматизированного проектирования и производства Gestaltung f von CAD/CAM-Systemenразработка ж. системы (процесса, программы) при помощи уже имеющегося упрощённого варианта ж. системы (процесса, программы) англ., выч. bootstrapingБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разработка
-
18 сплошная выемка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сплошная выемка
-
19 схема
схема Aufbau m; Bild n; Diagramm n; Konzept n; Konzeption f; эл. Netzwerk n; Plan m; эл. Schaltbild n; Schaltkreis m; эл.,эл. элн. Schaltung f; Schaltungsanordnung f; Schema n; Skizze f; Struktur f; schematische Darstellung f; Übersicht fсхема ж., работающая в режимах лавинного пробоя элн. Lawinenschaltung fсхема ж. блокировки Blockschaltung f; Halteschaltung f; рег. Sperrschaltung f; эл. Verblockungsschaltung f; эл. Verhinderungsschaltung f; Verriegelungsschaltung fсхема ж. деформации Spannungszustand m der Verformung; Spannungszustandsdiagramm n der Verformung; Spannungszustandsschaubild n der Verformungсхема ж. замещения эл. Ersatzschaltbild n; Ersatzschaltplan m; эл. Ersatzschaltschema n; эл. Ersatzschaltung fсхема ж. ЗУ с. выч. Speicherschaltung fсхема ж. И лог. выч. Koinzidenztor n; UND-Schaltung fсхема ж. " ИЛИ" выч. Alternativschaltung f; лог. ODER-Gatter n; лог. ODER-Glied n; лог. ODER-Schaltung f; выч. Parallelverknüpfung fсхема ж. Колпитца (трёхточечная схема генератора с ёмкостной обратной связью) рад. Colpitts-Schaltung fсхема ж. памяти с произвольной выборкой выч. RAM-Schaltung f; выч. Schaltung f des Speichers mit wahlfreiem Zugriffсхема ж. ПЗУ с. выч. Festspeicherschaltung f; выч. Nur-Lese-Speicher-Schaltung f; выч. ROM-Schaltung fсхема ж. с двумя устойчивыми состояниями Flip-Flop-Schaltung f; Triggerschaltung f; bistabile Kippschaltung f; bistabile Schaltung fсхема ж. с заземлённой базой BS; элн. Basisgrundschaltung f; элн. Basisschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdeter Basisсхема ж. с общей базой BS; элн. Basisgrundschaltung f; элн. Basisschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdeter Basisсхема ж. с общим катодом рад. Gitterkathodenbasisschaltung f; KB-Schaltung f; KBS; Kathodenbasisschaltung f; Katodenbasisschaltung fсхема ж. с общим коллектором KS; Kollektorschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdetem Kollektorсхема ж. с общим основанием BS; Basisgrundschaltung f; Basisschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdeter Basisсхема ж. с общим эмиттером ES; Emittebasisschaltung f; Emittergrundschaltung f; Emitterschaltung f; Emitteschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdetem Emitterсхема ж. с фотоэлементом, срабатывающая при прекращении его облучения эл. Dunkelschaltung fсхема ж. Скотта (для преобразования двухфазной системы в трёхфазную или наоборот) эл. Scottsche Schaltung fсхема ж. соединений эл. Anschlußanordnung f; эл. Anschlußbild n; эл. Anschlußplan m; Bauschaltplan m; Geräteschaltplan m; Schaltbild n; выч. Schaltplan m; выч. Schaltschema n; Verbindungsschaltung f; Verdrahtungsplan m; Verdrahtungsschaltbild nсхема ж. электрических соединений Schaltbild n; Schaltplan m; Schaltschema n; Schaltungsschema n; Stromlaufschaltplan mсхема ж. энергетических уровней Energieniveaudiagramm n; Energieschema n; Niveauschema n; яд. Termschema n
См. также в других словарях:
Германская Демократическая Республика — (Deutsche Demokratische Republik) гос во в Центр. Европе. Пл. 108,33 тыс. км2. Нас. 16,732 млн. чел. (1981). Столица Берлин. В адм. отношении страна разделена на 15 округов. Офиц. язык немецкий. Денежная единица марка. ГДР член СЭВ (с… … Геологическая энциклопедия
Дражная разработка — драгирование, совокупность работ, выполняемых драгой (См. Драга) для извлечения полезных ископаемых из обводнённых месторождений. При Д. р. россыпей различают (рис. 1) системы: с одинарным забоем (одинарно продольная и одинарно… … Большая советская энциклопедия
Горное дело — (a. mining, mining engineering; н. Bergbau; ф. industrie miniere, genie minier; и. ingenieria minera) область деятельности человека по освоению недр Земли. Включает все виды техногенного воздействия на земную кору, гл. обр. извлечение п.… … Геологическая энциклопедия
Комбинированная разработка — полезных ископаемыx (a. combined surface and underground mining; н. kombinierter Abbau; ф. exploitation mixte а ciel ouvert et souterraine; и. beneficio combinado de minas y canteras, explotacion combinada de minas y canteras) разработка… … Геологическая энциклопедия
Куруман — (Kuruman) марганец железорудный бассейн в ЮАР, в сев. части Капской пров., в пустыне Калахари. Разрабатывается c 1954. Бассейн вытянут в меридиональном направлении более чем на 450 км и сложен нижнепротерозойскими породами системы… … Геологическая энциклопедия
Молдавская Советская Социалистическая Республика — (Република Советикэ Сочиалистэ Молдовеняскэ), Молдавия, расположена на Ю. З. CCCP. Пл. 33,7 тыс. км. Hac. 4,1 млн. чел. (на 1 янв. 1985). Столица Кишинёв. B республике 40 адм. p нов, 21 город и 47 посёлков гор. типа. Общая… … Геологическая энциклопедия
Рудные месторождения — (a. ore deposits, metalliferous deposits; н. Erzlagerstatten, Erzvorkommen; ф. gites metalliferes, gisements de minerais; и. yacimientos de minerales, depositos de minerales, criadero de minerales) участки земной коры, в недрах или на… … Геологическая энциклопедия
Сигуаньшань — Cикуаншань, крупнейшее в мире м ние сурьмяных руд в Kитае, в сев. части пров. Xунань. Эксплуатируется c 1894. Приурочено к древнему Цзяньнаньскому массиву, сложенному гнейсами. Oруденение локализуется в верх. структурном ярусе в зоне… … Геологическая энциклопедия
Узбекская Советская Социалистическая Республика — (Узбекистон Cовет Cоциалистик Pеспубликаси), Узбекистан, расположена в сев. и центр. части Cp. Aзии. Ha C. и C. З. граничит c Kазах. CCP, на Ю. З. c Tуркм. CCP, на C. B. и Ю. B. c Kиргизской CCP и Tаджикской CCP, на Ю. c Aфганистаном. Пл … Геологическая энциклопедия
Цумеб — (Tsumeb) полиметаллич. м ние в Hамибии, в 60 км к C. B. от г. Oтави. Известно c нач. 20 в. Интенсивно разрабатывается c 1907. M ние приурочено к брахиантиклинальной складке, сложенной верхнепротерозойскими терригенно карбонатными … Геологическая энциклопедия
Южно-Африканская Республика — ЮАP (африкаанс Republiek van Suid Afrika, англ. Republic of South Africa), гос во на Ю. Aфрики. Дo 1961 доминион Bеликобритании. Пл. 1221 тыс. км2. Hac. 33 млн. чел. (1987). Cтолица Претория. B адм. отношении делится на 4 провинции… … Геологическая энциклопедия